Știri Științifice
din organizații de cercetare
Durerea cronică poate crește dramatic tensiunea arterială
Durerea cronică răspândită poate determina creșterea tensiunii arteriale în mod subtil, parțial prin legăturile sale cu depresia și inflamația.
Data:
November 17, 2025
Sursa:
American Heart Association
Rezumat:
Durerea cronică ar putea împinge tăcut oamenii spre dezvoltarea hipertensiunii arteriale - și cu cât durerea este mai răspândită, cu atât pericolul este mai mare. O analiză masivă a peste 200.000 de adulți a dezvăluit legături puternice între durerea de lungă durată, depresie, inflamație și riscul crescut de hipertensiune.
ARTICOL COMPLET
Durerea cronică, în special când este răspândită, crește semnificativ riscul de dezvoltare a hipertensiunii arteriale. Credit: Shutterstock
Puncte Cheie ale Cercetării:
• Durerea cronică pare să joace un rol semnificativ în creșterea riscului de dezvoltare a hipertensiunii arteriale.
• Durata durerii și localizarea acesteia influențează acest risc, iar o parte din conexiune este explicată prin depresie și inflamație.
• Cercetătorii spun că rezultatele subliniază importanța gestionării eficiente a durerii pentru prevenirea și controlul hipertensiunii arteriale, un factor major în bolile cardiovasculare și deces.
Durerea Cronică Legată de Riscul Crescut de Hipertensiune
Durerea cronică la adulți poate crește probabilitatea dezvoltării hipertensiunii arteriale, iar factori precum localizarea durerii, cât de răspândită este și prezența depresiei par să joace roluri importante. Aceste descoperiri provin din cercetări noi publicate astăzi (17 noiembrie) în Hypertension, o revistă a Asociației Americane a Inimii.
O evaluare a informațiilor medicale de la peste 200.000 de adulți din SUA a arătat că persoanele care au experimentat durere cronică în întregul corp au avut o șansă mai mare de a dezvolta hipertensiune arterială comparativ cu cele care nu au raportat durere, disconfort pe termen scurt sau durere limitată la o regiune.
"Cu cât durerea este mai răspândită, cu atât riscul de a dezvolta hipertensiune arterială este mai mare", a declarat autorul principal al studiului, Jill Pell, M.D., C.B.E., Profesor Henry Mechan de Sănătate Publică la Universitatea din Glasgow, Regatul Unit. "O parte din explicația acestei constatări a fost că durerea cronică a făcut oamenii mai predispuși la depresie, iar apoi depresia i-a făcut mai predispuși la dezvoltarea hipertensiunii arteriale. Acest lucru sugerează că detectarea și tratamentul timpuriu al depresiei la persoanele cu durere ar putea ajuta la reducerea riscului de a dezvolta hipertensiune arterială."
Înțelegerea Hipertensiunii Arteriale și a Pericolelor Sale
Tensiunea arterială ridicată și hipertensiunea apar când sângele apasă prea puternic pe pereții vaselor, crescând riscul de atac de cord sau accident vascular cerebral.Hipertensiunea arterială, inclusiv hipertensiunea de gradul unu sau doi (valori ale tensiunii arteriale de la 130/80 mm Hg până la 140/90 mm Hg sau mai mari), afectează aproape jumătate dintre adulții din SUA. Este, de asemenea, principala cauză de deces la nivel național și mondial, conform ghidului comun 2025 al Asociației Americane de Cardiologie/Colegiului American de Cardiologie, aprobat de alte 11 organizații.
Studiile anterioare arată că durerea musculo-scheletală cronică - durerea la șold, genunchi, spate sau gât/umăr care durează cel puțin trei luni - este cea mai frecventă formă de durere pe termen lung în populația generală. Noul studiu a examinat modul în care prezența, tipul și distribuția durerii în corp se raportează la hipertensiunea arterială ulterioară.
Inflamația și depresia sunt deja recunoscute ca factori care contribuie la hipertensiunea arterială; cu toate acestea, Pell a remarcat că nicio cercetare anterioară nu a evaluat în ce măsură aceste elemente ar putea explica legătura dintre durerea de lungă durată și hipertensiunea viitoare.
Cum au colectat și măsurat cercetătorii datele despre durere
Participanții au completat un chestionar inițial descriind dacă au experimentat durere în luna precedentă care a interferat cu activitățile zilnice. Ei au identificat dacă durerea a apărut la cap, față, gât/umăr, spate, stomac/abdomen, șold, genunchi sau în întregul corp. Cei care au raportat durere au indicat, de asemenea, dacă simptomele au persistat mai mult de trei luni.
Depresia a fost evaluată printr-un chestionar despre starea de spirit depresivă, dezinteres, agitație sau letargie în ultimele două săptămâni. Inflamația a fost măsurată folosind analize de sânge pentru proteina C-reactivă (PCR).
Constatări cheie după urmărirea pe termen lung
După o perioadă medie de urmărire de 13,5 ani, rezultatele au arătat:
- Aproape 10% dintre toți participanții au dezvoltat hipertensiune arterială.
- Comparativ cu persoanele fără durere, cele cu durere cronică generalizată s-au confruntat cu cea mai mare creștere a riscului (75% mai mare), în timp ce durerea pe termen scurt a fost asociată cu un risc cu 10% mai mare, iar durerea cronică într-o singură locație a fost legată de un risc cu 20% mai mare.
- În ceea ce privește localizarea durerii, durerea cronică generalizată a fost asociată cu un risc cu 74% mai mare de hipertensiune arterială; durerea abdominală cronică cu un risc cu 43% mai mare; durerile cronice de cap cu un risc cu 22% mai mare; durerea cronică de gât/umăr cu un risc cu 19% mai mare; durerea cronică de șold cu un risc cu 17% mai mare; și durerea cronică de spate cu un risc cu 16% mai mare.
- Depresia (11,3% dintre participanți) și inflamația (0,4% dintre participanți) au explicat 11,7% din legătura dintre durerea cronică și hipertensiunea arterială.
"Când oferă îngrijire persoanelor cu durere, lucrătorii din domeniul sănătății trebuie să fie conștienți că acestea prezintă un risc mai mare de a dezvolta hipertensiune arterială, fie direct, fie prin depresie. Recunoașterea durerii ar putea ajuta la detectarea și tratarea timpurie a acestor afecțiuni suplimentare", a declarat Pell.
Perspectiva expertului privind durerea, inflamația și hipertensiunea
Daniel W.sigur, fie direct, fie prin depresie. Recunoașterea durerii ar putea ajuta la detectarea și tratarea timpurie a acestor afecțiuni suplimentare," a declarat Pell.
Perspectiva expertului asupra durerii, inflamației și hipertensiunii
Daniel W. Jones, M.D., FAHA, președintele Ghidului pentru Hipertensiune Arterială 2025 al Asociației Americane de Cardiologie/Colegiului American de Cardiologie și decan și profesor emerit al Școlii de Medicină din Mississippi, Jackson, Mississippi, a declarat: "Este bine cunoscut faptul că durerea poate crește tensiunea arterială pe termen scurt, cu toate acestea, am știut mai puține despre modul în care durerea cronică afectează tensiunea arterială. Acest studiu contribuie la această înțelegere, găsind o corelație între numărul locurilor cu durere cronică și faptul că asocierea poate fi mediată de inflamație și depresie."
Jones, care nu a fost implicat în studiu, a recomandat cercetări suplimentare folosind studii controlate randomizate pentru a explora cum diferite strategii de gestionare a durerii influențează tensiunea arterială. El a subliniat importanța înțelegerii modului în care medicamentele antiinflamatoare nesteroidiene (AINS), precum ibuprofenul, pot crește tensiunea arterială.
"Durerea cronică trebuie gestionată în contextul tensiunii arteriale a pacienților, în special având în vedere utilizarea medicamentelor pentru durere care pot afecta negativ tensiunea arterială," a spus Jones.
Limitările studiului și caracteristicile participanților
Cercetătorii au remarcat că populația studiată a fost formată în principal din adulți de vârstă mijlocie sau mai în vârstă, de origine britanică și de rasă albă, ceea ce înseamnă că rezultatele ar putea să nu se aplice persoanelor de alte rase sau origini etnice sau grupurilor de vârstă mai tinere. Nivelurile de durere au fost auto-raportate, iar studiul s-a bazat pe codificarea diagnosticului clinic, o singură evaluare a durerii și două măsurători ale tensiunii arteriale.
Cum a fost conceput studiul
Detalii, context și design al studiului:
Analiza a utilizat date din UK Biobank, un proiect amplu bazat pe populație care a recrutat peste 500.000 de adulți cu vârste între 40-69 ani între 2006 și 2010. Participanții au locuit în Anglia, Scoția și Țara Galilor.
Acest studiu s-a concentrat pe 206.963 de adulți. Vârsta medie a fost de 54 de ani; 61,7% au fost femei, iar 96,7% au fost adulți de rasă albă.
În general, 35,2% dintre participanți au raportat durere musculo-scheletică cronică; 62,2% au raportat durere cronică într-un loc al corpului; 34,9% au avut durere cronică în două până la trei locuri musculo-scheletice; și 3,2% au raportat durere în patru locuri.
Comparativ cu participanții fără durere, cei care au raportat durere au fost mai des femei, au avut modele de viață mai puțin sănătoase, circumferință mai mare a taliei, indice de masă corporală (IMC) mai mare, mai multe probleme de sănătate pe termen lung și erau mai predispuși să trăiască în zone cu șomaj mai ridicat, proprietate mai redusă asupra caselor și mașinilor și mai multă aglomerare.
Cercetătorii au ajustat factorii asociați atât cu durerea, cât și cu hipertensiunea arterială, inclusiv statutul auto-raportat de fumător, consumul de alcool, activitatea fizică, timpul sedentar, durata somnului și consumul de fructe și legume.factori asociați atât cu durerea, cât și cu tensiunea arterială ridicată, inclusiv statusul declarat de fumător, consumul de alcool, activitatea fizică, timpul sedentar, durata somnului și consumul de fructe și legume.
Datele din UK Biobank au fost colectate prin intermediul unui chestionar pe ecran tactil, interviu, măsurători fizice (înălțime, greutate, IMC, circumferința taliei, tensiune arterială) și probe de sânge pentru colesterol și glicemie (hemoglobina A1c).
Înregistrările spitalicești au fost utilizate pentru identificarea hipertensiunii folosind codurile standard de Clasificare Statistică Internațională a Bolilor și Problemelor de Sănătate și codurile de diagnostic (coduri ICD-10).
Perioada de urmărire a fost măsurată de la momentul inițial până la apariția unuia dintre aceste evenimente: diagnosticarea hipertensiunii, decesul participantului sau sfârșitul înregistrărilor disponibile de urmărire. Primul dintre aceste evenimente a marcat sfârșitul perioadei de urmărire pentru fiecare participant.
SUBIECTE CONEXE
Sănătate & Medicină
- Boli cardiovasculare
- Dietă și scădere în greutate
- Cercetarea tulburărilor de somn
- Colesterol
- Boli și afecțiuni
- Asistența medicală actuală
- Obezitate
- Dureri de spate și gât
TERMENI CONEXI
- Hipertensiune
- Tensiune arterială
- Boală mintală
- Măduvă osoasă
- Transfuzie de sânge
- Depresie postpartum
- Naștere prematură
- Tulburare de deficit de atenție la adulți
Sursa articolului:
Materiale furnizate de American Heart Association. Notă: Conținutul poate fi editat pentru stil și lungime.
Referință jurnal:
Pei Qin, Frederick K. Ho, Carlos A. Celis-Morales, Jill P. Pell. Durerea cronică și hipertensiunea și rolul de mediere al inflamației și depresiei. Hypertension, 2025; DOI: 10.1161/HYPERTENSIONAHA.125.25544
Citați această pagină:
American Heart Association. "Durerea cronică poate crește dramatic tensiunea arterială." ScienceDaily. ScienceDaily, 17 noiembrie 2025.
Asociația Americană a Inimii. "Durerea cronică poate crește dramatic tensiunea arterială." ScienceDaily. www.sciencedaily.com/releases/2025/11/251117095639.htm (accesat la 18 noiembrie 2025).
Explorează mai mult
din ScienceDaily
POVEȘTI CONEXE
Tensiunea arterială ridicată în timpul sarcinii este legată de probleme de gândire ulterioare
Mar. 1, 2023 Tulburările de tensiune arterială ridicată în timpul sarcinii sunt asociate cu un risc crescut de probleme de gândire mai târziu în viață, conform unui studiu. Cercetătorii au descoperit că persoanele cu aceste tulburări au avut o...
Monitorizarea limitată post-partum poate rata tensiunea arterială ridicată la 1 din 10 mame noi
15 nov. 2022 O analiză a peste 2.400 de femei care nu au avut tensiune arterială ridicată în timpul sarcinii a constatat că aproximativ 1 din 10 au fost diagnosticate cu tensiune arterială ridicată în anul de după naștere. Aproape...
Schimbarea dietei poate avea cel mai mare impact în reducerea riscului cardiac la persoanele cu hipertensiune
7 sept. 2022 Într-un studiu de simulare folosind cele mai recente statistici SUA pentru hipertensiunea de stadiul 1, cercetătorii au descoperit că modificările stilului de viață pentru a reduce tensiunea arterială sistolică sub 130 mm Hg pot preveni 26.000 de boli de inimă...
Bacteriile intestinale pot face medicamentele pentru tensiune arterială mai puțin eficiente
26 mai 2022 Hipertensiunea sau tensiunea arterială ridicată este un factor major de risc pentru bolile de inimă și accident vascular cerebral, două dintre principalele cauze de deces în America. Este, de asemenea, una dintre cele mai comune afecțiuni cronice în...
Dacă tensiunea arterială crește la ridicare în picioare, la fel poate crește și riscul de atac de cord
17 mar. 2022 Adulții tineri și de vârstă mijlocie cu tensiune arterială ridicată a căror tensiune arterială sistolică (numărul de sus) a crescut cu mai mult de 6,5 mm Hg la ridicare în picioare au fost mai predispuși să aibă ulterior un atac de cord, accident vascular cerebral...
Nu există loc ca acasă... pentru monitorizarea tensiunii arteriale
28 sept. 2021 Adulții cu tensiune arterială ridicată care nu au fost diagnosticați cu hipertensiune au constatat că monitorizarea tensiunii arteriale acasă a fost mai acceptabilă decât mersul la un chioșc, clinică sau folosirea unui...
TRENDING PE SCITECHDAILY.com
Hipertensiunea face ravagii în creier înainte ca tensiunea arterială să crească vreodată
Era mormântul lui Tutankamon plin de opiate? Studiul Yale dezvăluie un secret antic
Ce a ucis de fapt mamuții? Noi dovezi indică o cometă care a explodat acum 13.000 de ani
IA descoperă urme ascunse ale vieții în roci vechi de 3,3 miliarde de ani